Kroz obiman književni opus Karanova vječita inspiracija su Kozara i Potkozarje, što je i sam potvrdio na promociji u Narodnoj biblioteci "Ćirilo i Metodije", rekavši da su skoro svi njegovi romani vezani za ovu planinu. 

"Kozara je moje preteško breme", rekao je novinarima Karan. 

On je naveo da roman "Valcer kozarskih rafala" govori o njegovom bratu od strica koji je, kao šesnaestogodišnji borac, za vrijeme ofanzive na Kozari tokom Drugog svjetskog rata ostao sam u planini sa gelerom u stomaku. 

Karan je dodao da glavni lik u romanu predstavlja sintezu svega što se nalazi njegovim romanima. 

"Ono što su moje oči, sa samo osam godina, vidjele u i izvan Kozare, to je dječiji mozak ponajbolje zapamtio. Evo 62 godine ja pišem romane o Kozari", rekao je Karan. 

Vasilije Karan je rođen 1934. godine u Međuvođu kod Kozarske Dubice, a tokom Drugog svjetskog rata, izgubio se na Kozari, pa je sasvim sam preživio ratne dane na brdima ove planine. 

Do sada je napisao 40 knjiga, od toga 12 romana i više od 300 priča, putopisa i reportaža.