Недоумица

Ни гарнишна, а ни гарнишла: Више од 90 одсто Срба нема појма како се правилно изговара ова ријеч

  • Извор: Телеграф
  • 10.01.2025. 13:23

Вјероватно једна од најчешћих језичких недоумица у српском језику, односи се управо на то како се заправо зове „оно за завјесе“. Да ли је гарнишла или гарнишна или гарниша?

Рјечник Матице српске и Рјечник САНУ, као и бројни сајтови који се баве правописом кажу - није исправно ни једно ни друго.

Правилно је рећи карниша или карнишна, али боље је карниша (фр. шипка изнад прозора, врата и сл. за коју се причвршћује завјеса).

Овај облик долази од француске речи corniche, а не од немачке garnisce, пише Телеграф.

Пратите нас и путем Вибера

Тагови:
  • 14:15 Серија: Авионџије (Р) (12+)

    ''Серија 'Авионџије' је домаћи ситком у режији и према идеји Саше и Ивана Ал Хамеда.

  • 14:45 Серија: Од јутра до сутра (12+) (Р)

    '''' 'Од јутра до сутра' у режији Михајла Вукобратовића заправо је адаптација аргентиске серије 'Успјешни Пелсови', и прати живот иза и испред камера омиљеног ТВ пара, Срне и Марка.

  • 15:30 Серија: Крваво цвијеће (12+)

    Страсна љубавна прича двоје појединаца.

  • 16:30 Вијести у 16:30

    Преглед најважнијих вијести из земље, региона и свијета.

  • 16:50 Центар дана

    Волите поподне? Важно вам је да након напорног дана одахнете уз актуелне теме, забаву и савим нове и необичне приче из цијелог свијета? Уживате у програму који окупља интересантне госте и регионалне звијезде?

  • 18:20 Народ прича

    Ауторска путописно-репортажна емисија новинарке Биљане Стокић, откриће вам шта срце народа прича о Српској, о традицији и историји наших градова и села, о њиховој свакодневици и борби за очување правих вриједности, марљивом раду, вјери, и љубави према њиховој и нашој, отаџбини.