Svi smo spomenuli njegovo ime barem jednom u životu, ali malo ko je razmislio o bukvalnom prevodu imena - Mančester.
Pomalo neobično, ali ništa manje neobično od podatka da je njegov današnji naziv samo razvijenija verzija imena koje je originalno došlo od njegovih brdašaca koja podsjećaju na ženske grudi.
Sve je počelo dolaskom Rimljana na područje današnje Velike Britanije.
Kako bi lakše izvršili napad na lokalno keltsko pleme Brigantes, Rimljani su u 1. vijeku ovdje podignuli utvrdu zvanu Mamucium (ponegdje zapisano i kao Mancunium). Njeno ime bukvalno je značilo - mjesto na brdu slično grudima.
U 11. vijeku stižu anglo-saksonska plemena koja su tvrđavi promijenila ime u Mameceastre. Ovo proizlazi iz riječi "ceaster", koja označava rimski grad. Neki će reći kako je ime grada zapravo poteklo od stare keltske riječi za majku, kao reference na božicu rijeka koja je ovdje bila poštovana.
Kako god bilo, s vremenom je ime evoluiralo u Mančester koje ipak ponovno asocira na - ljudske grudi.