Declan je u prethodnoj epizodi izmakao Langanovim i Cosoletovim zamkama i uspio je da se skrije od metaka. No, njegov rođak Reggie je u zatočeništvu kod Langanovih.
Declan odmah dobija fotografiju krvavog brata sa porukom da ima malo vremena da spasi život predavši novac koji se već dugo čeka. On, poučen starim zanatom – vratiti milo za drago, otima dijete Natsa Cosoleta. Tada počinje pravi prevrat zaraćenih strana. Nats vrši pritisak da se Reggie pusti na slobodu, ali Langanovi ne žele da popuste pod novim okolnostima koje je nametnuo Declan – pet miliona dolara i Reggieva sloboda.
Ipak, kada dođe trenutak za razmjenu zaobljenika Nats pravi kobnu grešku.
Akcija sa mnogo prepreka i prevrata nametnuće pitanje ima li čovjek granicu kada spašava najmilije? Kako se to vraća milo za drago? Kada upadamo u sopstvene zemke?
Vrhunski dramski triler serija „Bad Blood“ večeras u 22 časa i 40 minuta.
