I nekada i sada djeci su davana imena koja odišu dubokom simbolikom.
Jedno od najpopularnijih imena koje se ranije davalo novorođenim djevojčicama ima vrlo lijepo značenje jer predstavlja štit od bolesti, ali ima i tužnu i tešku simboliku, za koju većina ljudi ne zna.
U vremena kada se još vjerovalo da riječ ima dejstvo magije ovakva imena su se nadijevala djeci jer se vjerovalo da bajanje imenom može da pomogne da se dijete održi, ostane u životu i zaštiti od bolesti. Ime nastalo od osnove "stajati“ (ostajati) – da stane bolest.
Ipak, ono što je relativno nepoznato je da su ovo ime dobijale djevojčice čiji su roditelji priželjkivali da prestanu da dobijaju djecu, tj. da zaustave dalje rađanje djece tamo gdje ih je već "suviše“, piše "Yumama".
Riječ je o ženskom imenu Stanka, koje ima slovensko porijeklo.
Ovo ime je rasprostanjeno u Srbiji, ali i u našem regionu – Hrvatskoj, BiH i Crnoj Gori.
Pretpostavlja se i da su u dalekoj prošlosti izvedena od prastarih imena Stanimir, Stanislav i drugih.
Postoji veliki broj imena koja imaju isto značenje i u korijenu imaju istu riječ, ali su im dodati različiti nastavci, poput Stana, Stanoje.