Rodbinske veze na Balkanu: Znate li ko je šurjak, paša ili zaova?

Ташта, свекрва, снаја, зет то је лако:

Ташта је женина мајка.

Свекрва је мужевљева мајка.

Снаја (снаха, снајка) је синовљева, унукова или братова жена.

Зет је кћеркин или сестрин муж.

Међутим, осим тих појмова, наш језик обилује и другим одредницама за родбинске односе, који многима нису баш сасвим јасни, или барем не “на прву лопту”.

Шурјак, свак, свастика.., да ли знате ко су они, да ли их имате у својој фамилији, можда сте баш ви то, а појма немате?!

Ево објашњења:

Дјевер – мужевљев брат.

Јетрва – жена мужевљевог брата.

Заова – мужевљева сестра.

Својак (свак) – мужевљеве сестре муж.

Шурјак – женин брат.

Шурњаја – жена жениног брата.

Свастика – женина сестра.

Пашеног (паша, пашанац, баџа, шогор) – муж женине сестре.

Свастић – син женине сестре.

Свастичина – кћерка женине сестре.

Прија и пријатељ – отац и мајка кћеркиног мужа или синовљеве супруге.