Јоксимовић тврди да су му украли „Лејлу“: Пронашли смо пјесму, објављена је још 2007. године

22.08.2026 18:36

Коментари:

0
Жељко Јоксимовић пјевач из Србије
Фото: Screenshot / YouTube

Пјевач и композитор Жељко Јоксимовић огласио се због неовлашћеног коришћења мелодије чувене пјесме „Лејла“, а ријеч је о нумери румунског пјевача Николаеа Гуце „Кине ешти“ (Cine ești), објављеној још 2007. године.

„Лејла“, коју је извео Хари Мата Хари представљајући Босну и Херцеговину на Пјесми Евровизије 2006. године у Атини, једна је од најпознатијих композиција Жељка Јоксимовића. Пјесма је на Евровизији освојила треће мјесто.

Која је пјесма наводно „украла“ Лејлу?

Ријеч је о пјесми „Cine esti“ румунског пјевача Nicolae Guta, објављеној 2007. године.

Пјесма због које се Јоксимовић сада огласио носи назив „Кине ешти“ (Cine ești), што у преводу са румунског значи „Ко си ти“, а изводи је познати румунски пјевач Николае Гуца.

Нумера је објављена 2007. године, годину након што је Хари Мата Хари са „Лејлом“ наступио на Евровизији, а снимци пјесме Николаеа Гуце на Јутјубу годинама биљеже милионе прегледа.

Занимљиво је да се у појединим музичким базама и биографским подацима о румунском пјевачу већ годинама наводи да је Гуца 2007. године објавио обраду „Лејле“ под називом „Cine ești“.

Овако звучи оригинална пјесма "Лејла"



Јоксимовић: За мене је ово класична крађа ауторског дјела

Јоксимовић је, међутим, рекао да до сада није био упознат са постојањем ове верзије и да никоме није дао сагласност за коришћење своје музике.

„Никада раније нисам чуо ову пјесму, нити знам ко је извођач. Нико ми се никада није обратио са захтјевом да користи 'Лејлу', нити сам дао сагласност да се моја музика на овај начин преузима и користи. За мене је ово класична крађа ауторског дјела. Укључили смо правни тим који ће утврдити све околности – ко је пјесму објавио, на који начин је коришћена моја композиција, као и да ли је и преко кога евентуално прибављена било каква дозвола. Након тога ћемо предузети све правне мјере које нам стоје на располагању ради заштите мојих ауторских права“, изјавио је Жељко Јоксимовић за Hayat.ba.

За сада није познато на основу чега је пјесма „Cine ești“ 2007. године објављена нити да ли је неко од носилаца права у то вријеме дао дозволу за коришћење композиције. Управо то ће, према Јоксимовићевим ријечима, утврђивати његов правни тим.

Преузимање дијелова текста или текста у цјелини је дозвољено уз обавезно навођење извора и уз постављање линка ка изворном тексту на порталу atvbl.rs.

Подијели: