Умрла легендарна Нада Царина!
Аутор:
АТВ редакцијаКоментари:
0
Нада Царина, чувена југословенска и српска преводитељка, преминула је 21. јуна ове године.
Заједно са својим супругом Костом Царином, обиљежила је златно доба телевизије и кинематографије на нашим просторима, оставивши неизбрисив траг у домаћој култури.
Генерације гледалаца памте њихов препознатљиви потпис са одјавних шпица, који је деценијама био синоним за врхунски квалитет и професионализам.
jedna tužna ali ipak vest. preminula je Nada Carina moja komšinica iz Kapetan Mišine, žena poliglota koja je sa suprugom Kostom prevela sve filmove na FEST-u i na Televiziji Beograd ikad.
kaže se E.T-a za samo 24h jer je tako pristigla traka u cajtnotu. zbogom i hvala pic.twitter.com/9t4bNl43MT
— Zlatko Crnogorac (@pravac_hamburg) July 9, 2026
Овај нераздвојни двојац превео је огроман број филмова и серија који су приказивани на Телевизији Београд, као и на култном београдском фестивалу ФЕСТ.
Одласком Наде Царине домаћа културна сцена изгубила је професорицу заната и једну од оних тихих хероина иза екрана, чије су ријечи обликовале нашу љубав према седмој умјетности.
Преузимање дијелова текста или текста у цјелини је дозвољено уз обавезно навођење извора и уз постављање линка ка изворном тексту на порталу atvbl.rs.
Тагови :
Више из рубрике
Култура
Сутра промоција књиге Милана Љепојевића "Пут самоопредјељења"
1 седм
0
Култура
Након више од двије деценије откривена велика тајна филма Зона Замфирова
1 седм
0
Култура
Позоришта у Бањалуци отказала представе због врућина
2 седм
0
Култура
Директор Културно-спортског центра Гацко Срђа Бјелогрлић поднио оставку
2 седм
0Најновије
16
22
Застрашујуће: Ријека у Француској претворена у пустињу због незапамћених врућина
16
13
"Звијер" је снимљена: Објављене слике необичног авиона - да ли је Ф-47 коначно у ваздуху?
16
11
Расписан јавни позив: За сваку рођену бебу од Града 500 КМ
16
03
Предсједништво БиХ усвојило буџет за 2026. годину
15
59
Нема климу, нема интернет, а кошта 700 евра за викенд: Ове цијене на Јадрану шокирале туристе
Тренутно на програму