Ким Џонг Ун дозволио преносе Премијер лиге у Сјеверној Кореји, али под овим условима

Како преноси Гардијан, лидер Сјеверне Кореје Ким Џонг Ун дао је зелено свјетло за емитовање утакмица енглеске Премијер лиге у земљи али под врло строгим условима који откривају обим државне контроле над садржајем

Утакмица ће трајати 60 минута, а емитоваће се након детаљне монтаже

Према извјештају, утакмице неће бити емитоване уживо, већ ће се емитовати накнадно, након детаљне монтаже. Током обраде ће бити уклоњен или преправљен сваки кадар који, по процјени власти, “не одговара државним стандардима”.

Снимци јужнокорејских фудбалера биће потпуно избачени, укључујући наступе Ким Џи-суа (Брентфорд) и Хванг Хи-чана (Wолвес). Тиме ће сваки траг јужнокорејског присуства у преносу бити цензурисан, пише Спортал.

Такође, трајање сваке утакмице биће скраћено са 90 на 60 минута, што значи да ће гледаоци у Сјеверној Кореји гледати монтиране верзије мечева – у складу с режимским мерилима “динамичности и прикладности”.

Свијет

Трамп: Нисам могао договорити састанак са Ким Џонг Уном

Државна телевизија ће додатно прекривати све натписе и графике на енглеском језику које се појављују на снимку, замијењујући их домаћим ознакама и симболима. Још једна мјера односи се на брисање свих сцена које приказују ЛГБТQ+ симболе, што укључује заставе дугиних боја и било какве поруке подршке једнакости или инклузији.